Akademik Dersler - İçerik

Fransızcada güçlük çıkaran dil bilgisi konularındaki bilgilerini geliştirebilecektir.
Dilek istek bildiren cümlelerin Türkçeden Fransızcaya çevirisini yapar.
Koşul bildiren cümlelerin Türkçeden Fransızcaya çevirisini yapar.
Ulaç cümlelerinin Türkçeden Fransızcaya çevirisini yapar.
İlgi cümlelerinin Türkçeden Fransızcaya çevirisini yapar.
Sebep-sonuç bildiren cümlelerin Türkçeden Fransızcaya çevirisi yapar.
Amaç bildiren cümlelerin Türkçeden Fransızcaya çevirisi yapar.
Zıtlık bildiren cümlelerin Türkçeden Fransızcaya çevirisi yapar.
Varsayım bildiren cümlelerin Türkçeden Fransızcaya çevirisi yapar.
Farklı dil düzeylerine yönelik Fransızca bilgilerini uygulamaya geçirebilecektir.
Samimi dil kullanılarak yazılmış bir paragrafı Fransızcaya çevirir.
Günlük dil kullanılarak yazılmış bir paragrafı Fransızcaya çevirir.
Yazınsal bir paragrafı Fransızcaya çevirir.
Basit bir anlatımla yazılmış çeşitli türdeki Türkçe metinleri Fransızcaya çevirebilecektir.
Bilgilendirici metinleri çevirir.
Betimleyici metinleri çevirir.
Tartışmacı metinleri çevirir.
Öyküleyici metinleri çevirir.
Her iki dilin özgün yönlerini karşılaştırabilecektir.
Fiiller, deyimler ve kültürel ögelerin eş değerlerini belirler.
Sözcüğü sözcüğüne çeviri örneklerini düzeltir.
Anlaşılır ve doğal çeviri metinleri üretir.