|
1. hafta
|
Giriş |
|
2. hafta
|
Tanımlar: Çeviri, Çevirmen, Çeviribilim |
|
3. hafta
|
Çeviri mesleği ve çeviri eğitimi |
|
4. hafta
|
Tarihteki farklı devir tanımları (Antik Çağ'dan Yeni Çağ'a kadar) |
|
5. hafta
|
Tarihteki farklı çeviri tanımları (20. yüzyıla kadar) |
|
6. hafta
|
Dünden bugüne Türkiye’de çeviri etkinliği |
|
7. hafta
|
Çeviri edincinin temelleri |
|
8. hafta
|
Çeviribilimin temel kavramları |
|
9. hafta
|
Çeviribilimin temel kavramları |
|
10. hafta
|
Çeviribilimin diğer disiplinlerle ilişkisi: Dilbilim |
|
11. hafta
|
Çeviribilimin diğer disiplinlerle ilişkisi: Biçembilim |
|
12. hafta
|
Çeviribilimin diğer disiplinlerle ilişkisi: Kültürlerarası İletişim |
|
13. hafta
|
Çeviribilimin diğer disiplinlerle ilişkisi: Edebiyatbilim |
|
14. hafta
|
Çeviribilimin diğer disiplinlerle ilişkisi: Uzmanlık alan dili araştırmaları |
Anadolu Üniversitesi 
Türkçe
İngilizce