|
1. hafta |
Giriş |
|
2. hafta |
Çeviri eleştirisine tarihsel yaklaşımlar |
|
3. hafta |
Çeviri eleştirisi ve çeviri kuramları |
|
4. hafta |
Çeviri eleştirisi ve çeviri kuramları |
|
5. hafta |
Çeviri kalitesi değerlendirmesi |
|
6. hafta |
Çeviri kalitesi değerlendirmesi |
|
7. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 1 |
|
8. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 2 |
|
9. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 3 |
|
10. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 4 |
|
11. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 5 |
|
12. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 6 |
|
13. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 7 |
|
14. hafta |
Çeviriye yönelik metin çözümlemesi, değerlendirmesi, yeni çözümlerin sunulması ve düzeltilmesi: Metin 8 |
Anadolu Üniversitesi 
Türkçe 
İngilizce