Anadolu Info Package Anadolu Info Package
  • Info on the Institution
  • Info on Degree Programmes
  • Info for Students
  • TR
About the Programme Academic Staff Program Qualifications Lessons Matrix of Course & Program Qualifications Turkish Qualifications Framework (TQF) TQF & Program Qualifications
  1. Graduate School
  2. Department of Turkish Language and Literature
  3. PhD in Turkish Language and Literature
  4. Course Structure Diagram with Credits
  5. Text Emendation
  6. Description
  • Description
  • Learning Outcomes
  • ECTS Credit Load
  • Course's Contribution to Program
  • Learning Outcomes & Program Qualifications
Last Updated: 30/09/2026

Code - Course Title Course Type Laboratory + Practice ECTS
TDE620 - Text Emendation II. SEMESTER 3 +0 7.5
Language of Instruction Türkçe
Course Type Elective Courses
Course Instructor(s) PROF. DR. MEHMET MAHUR TULUM
Mode of Delivery The mode of delivery of this course is face-to-face
Place of Delivery
Used Educational Platforms
Prerequisites There is no prerequisite or co-requisite for this course.
Courses Recomended There is no recommended optional programme component for this course.
Recommended Resources Prof. Dr. Mertol Tulum, Tarihî Metin Çalışmalarında Usul/ Menâkıbu’l-Kudsiyye Üzerinde Bir Deneme, Deniz Kitabevi, İstanbul 2000; Mübahat S. Kütükoğlu, Tarih Araştırmalarında Usul, İstanbul: Kubbealtı Neşriyat, 1991; Halil Açıkgöz, İlmi Araştırma Yazılarında Uyulacak Esaslar, İstanbul: Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı, 1988; Mehmet Mahur Tulum ve Kenan Azılı, 2015, Eski Uygurca Edgü Ögli Tigin Anyıg Ögli Tigin (İyi Niyetli Şehzade-Kötü Niyetli Şehzade) Burkancı Seyirlik Eser, Çözümlenişinin 101. Yılında Yeni Bir Tahlil Denemesi (Giriş, Rekonstrüksiyon, Çeviri, Sözlük, Faksimile), İstanbul: Doğu Kütüphanesi; Prof. Dr. Mertol Tulum, 17. Yüzyıl Türkçesi ve Söz Varlığı, TDK, Ankara, 2011.
Work Placement N/A
Aims of the Course

Weeks Learning Outcomes Topics Teaching Methods
Week - 1 Text Emendation: Definition and Scope
Week - 2 The Importance of Text Emendation in Philological Publication
Week - 3 References for Methods of Text Emendation in Historical Texts
Week - 4 Determining Deficiencies of Text: Errors and Confusions
Week - 5 Determining Deficiencies of Text: Errors and Confusions
Week - 6 Evaluation of Ways For Elimination of Deficiencies and Confusions
Week - 7 If there are copies of text, Comparison and Making Pedigree of Copies
Week - 8 If there are copies of text, Comparison and Making Pedigree of Copies
Week - 9 Context: Context of Sentence and Paragraph
Week - 10 Context: Context of Sentence and Paragraph
Week - 11 General Analysis of Text
Week - 12 Semantics Analysis a.Synonyms, antonim, contrast, comparison, simile b.Relations between Area of Concept and Context c.Relations between Area of Meaning and Context
Week - 13 Semantics Analysis a.Synonyms, antonim, contrast, comparison, simile b.Relations between Area of Concept and Context c.Relations between Area of Meaning and Context
Week - 14 Diachronic Dictionary Research

No content has been provided.

No content has been provided.

No content has been provided.


Assessment Method and Passing Requirements
Quamtity Percentage (%)
Toplam (%)

Info on the Institution

  • Name and Adress
  • Academic Calendar
  • Academic Authorities
  • General Description
  • List of Programmes Offered
  • General Admission Requirements
  • Recognition of Prior Learning
  • Registration Procedures
  • ECTS Credit Allocation
  • Academic Guidance

Info on Degree Programmes

  • Doctorate Degree / Proficieny in Arts
  • Master's Degree
  • Bachelor's Degree
  • Associate Degree
  • Open&Distance Education

Info for Students

  • Cost of living
  • Accommodation
  • Meals
  • Medical Facilities
  • Facilities for Special Needs Students
  • Insurance
  • Financial Support for Students
  • Student Affairs Office

Info for Students

  • Learning Facilities
  • International Programmes
  • Practical Information for Mobile Students
  • Language courses
  • Internships
  • Sports and Leisure Facilities
  • Student Clubs