Language of Instruction |
Türkçe |
Course Type |
Elective Courses |
Course Instructor(s) |
PROF. DR. MUHSİN MACİT |
Mode of Delivery |
Face to face |
Prerequisites |
There is no prerequisite or corequisite for this course. |
Courses Recomended |
|
Recommended Reading List |
Andrews, Walter G. (2015). “Osmanlı metin çalışmaları: geçmişe meydan okuma, geleceği tasarlama”. çev. Veysel Öztürk. Eski metinlere yeni bağlamlar: Osmanlı edebiyatı çalışmalarında yeni yönelimler”. haz. Hatice Aynur vd. İstanbul: Klasik Yay. 36-58.Ateş, Ahmet (1942). “Metin Tenkidi Hakkında”. Türkiyat Mecmuası. VII: 253-267.Aynur, Hatice vd. (2017). Metin neşri: problemler, tespitler, öneriler. İstanbul: Klasik Yay.İhsanoğlu, Ekmeleddin-Hatice Aynur (2003). “Yazmadan Basmaya Geçiş: Osmanlı Basma Kitap Geleneğinin Doğuşu (1729-1848)”. Osmanlı Araştırmaları (The Journal of Ottoman Studies) XXII: 219-255.Karavelioğlu, Murat A. (2010). “İbnülemin’in Divan Neşirleri”. Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi 4: 27-58.Kavakçı, Yusuf Ziya (1976). İslâm Araştırmalarında Usûl. Ankara: T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı Yay.Polat, Salahattin (2010). Metin Tenkidi. Marmara Üniversitesi İFAV Yay.Tulum, Mertol (2000). Tarihî Metin Çalışmalarında Usûl . İstanbul: Deniz Kitabevi.Witkam, Jan Just (2011). “Stemma (Soy Ağacı) Şeması Oluşturmak: Kurgu mu Gerçek mi?”. Tenkitli Metin Neşrinde Soy-ağacı Yaklaşımı. çev. Murteza Bedir. İstanbul: Küre Yay. Witkam, Jan Just (2017). “Filolog taşı: stemmayı aramaya devam etmek”. çev. Abdullah Uğur. Metin neşri: problemler, tespitler, öneriler. haz. Hatice Aynur vd. İstanbul: Klasik Yay. 366-407. |
Assessment methods and criteria |
1 mid-term exam (classic), 1 term-paper, 1 final exam (classic) |
Work Placement |
None |
Catalog Content |
What is the text? Definition of text concept and types, Literary texts and their production processes. Production of manuscript: Historical development of paper, ink, skin, illumination, miniature arts. Writing is the place of patronage tradition in the production of manuscript: Relations between boss, poet and clerk. Copying and duplication of manuscripts. Copy identification and copy specification. Text criticism and methods: genealogical method/stemmatics, grouping method, mechanical/analytical/statistical methods, copy-text editing, best-text edition, all variants of the text(variorum) publication are combined and can be compared. |