Anadolu Info Package Anadolu Info Package
  • Info on the Institution
  • Info on Degree Programmes
  • Info for Students
  • TR
About the Programme Academic Staff Program Qualifications Lessons Matrix of Course & Program Qualifications Turkish Qualifications Framework (TQF) TQF & Program Qualifications
  1. Graduate School
  2. Department of Translation and Interpretation
  3. Master of Arts (MA) in German Translation and Interpreting
  4. Course Structure Diagram with Credits
  5. Translation of Children's and Youth Literature
  6. Description
  • Description
  • Learning Outcomes
  • Learning Outcomes - Program Qualifications
  • ECTS Credit Load
  • Course's Contribution to Program
PDF PDF İndir
Last Updated: 17/10/2026

Code - Course Title Course Type Laboratory + Practice ECTS
MÜT534 - Translation of Children's and Youth Literature II. SEMESTER 3 +0 6.0
Language of Instruction Türkçe
Course Type Elective Courses
Course Instructor(s) DOÇ. DR. İNCİ ARAS
Mode of Delivery face to face
Place of Delivery On Campus
Used Educational Platforms Face-to-face
Prerequisites none
Courses Recomended none
Recommended Resources Ewers, Hans Heino: Literatur für Kinder- und Jugendliche. Eine Einführung. W. Fink, München 2000.Lange, G. Taschenbuch der Kinder-und Jugendliteratur band 1, Grundlagen- gattungen-. Baltmannsweiler 2000.
Work Placement none
Aims of the Course Can translate short works from children's and young adult literature.

Weeks Learning Outcomes Topics Teaching Methods
Week - 1 description of children and youth literature
Week - 2 History of children and youth literature
Week - 3 The arts of children and youth literature
Week - 4 storybook and his functions in the child and youth literature
Week - 5 fairy thales and his functions in the child and youth literature
Week - 6 Fables and there functions in the child and youth literature
Week - 7 Sagas and there functions in the child and youth literature .
Week - 8 realistic children and young literature
Week - 9 phantastic children and young literature
Week - 10 The adolescence roman
Week - 11 the juvenile book
Week - 12 Analysis of a child and adolescent literary work based on the criteria for the evaluation of children's literature
Week - 13 Analysis of a child and adolescent literary work based on the criteria for the evaluation of children's literature
Week - 14 Analysis of a child and adolescent literary work based on the criteria for the evaluation of children's literature

  • Quality Education

  • Educational Sciences and Educational Technologies

  • Open-Ended Test Homework

Assessment Method and Passing Requirements
Quamtity Percentage (%)
Toplam (%)

Info on the Institution

  • Name and Adress
  • Academic Calendar
  • Academic Authorities
  • General Description
  • List of Programmes Offered
  • General Admission Requirements
  • Recognition of Prior Learning
  • Registration Procedures
  • ECTS Credit Allocation
  • Academic Guidance

Info on Degree Programmes

  • Doctorate Degree / Proficieny in Arts
  • Master's Degree
  • Bachelor's Degree
  • Associate Degree
  • Open&Distance Education

Info for Students

  • Cost of living
  • Accommodation
  • Meals
  • Medical Facilities
  • Facilities for Special Needs Students
  • Insurance
  • Financial Support for Students
  • Student Affairs Office

Info for Students

  • Learning Facilities
  • International Programmes
  • Practical Information for Mobile Students
  • Language courses
  • Internships
  • Sports and Leisure Facilities
  • Student Clubs