Language of Instruction |
Almanca |
Course Type |
Required Courses |
Course Instructor(s) |
PROF. DR. ZEHRA GÜLMÜŞ |
Mode of Delivery |
The mode of delivery of this course is face to face. |
Prerequisites |
There is no prerequisite or co-requisite for this course. |
Courses Recomended |
There is no recommended optional programme component for this course. |
Recommended Reading List |
|
Assessment methods and criteria |
1 Midterm Exam, 1 Final Exam (all in classical form) |
Work Placement |
- |
Catalog Content |
Translation Criticism Models; Purposes of Translation Criticism; Problems in Literary Translation: Linguistic problems, Stylistic problems, Cultural problems, Problems regarding historical distance; Problems in the Translation of Non-literary Texts: Linguistic and terminological problems, Cultural problems, Problems related with text type; Translation Quality Assessment: Assessment procedures in various stages of translation; Proofreading and Editing. |