| Language of Instruction |
Rusça |
| Course Type |
Required Courses |
| Course Instructor(s) |
DOÇ. DR. LEYLA ŞENER |
| Mode of Delivery |
The mode of delivery is face to face. |
| Prerequisites |
There is no prerequities and co-requisites for this course. |
| Courses Recomended |
There is no recommended optional programme component for this course. |
| Recommended Reading List |
We continue to study Russian / N. Yu. Tsareva, M. B. Budiltseva, P78 M. A. Katsevich and others - 4th ed., revised. and additional - M.: Rus. language, 2003; Between the lines. A reading manual for foreigners. – Tomsk, TPU Publishing House, 2005. |
| Assessment methods and criteria |
1 Mid-term, A 1Final examination |
| Work Placement |
There is no work placement for this course. |
| Catalog Content |
Russian Turkish Translation II General Overview, Materials, Assessment; Translating Authentic Russian Textsinto Turkish; Correctly Understanding the Sentences in the Context, Choosing the Right Words (Appropriate Selection); Translation Process from Russian into Turkish: Analysis of the Source Text, Transfer to the Target Language, Creation of the Target Text, Re-reading the Translated into the Target Language Text, in Order to Review the Naturalness and the Sense of İntegrity of the Translation. |
Anadolu Info Package 
Turkish 
English