Anadolu Info Package Anadolu Info Package
  • Info on the Institution
  • Info on Degree Programmes
  • Info for Students
  • TR
About the Programme Academic Staff Program Qualifications Lessons Matrix of Course & Program Qualifications Turkish Qualifications Framework (TQF) TQF & Program Qualifications
  1. Faculty of Education
  2. Department of Foreign Language Education
  3. Program in German Language Teaching
  4. Course Structure Diagram with Credits
  5. Turkish-German Translation
  6. Description
  • Description
  • Learning Outcomes
  • ECTS Credit Load
  • Course's Contribution to Program
  • Learning Outcomes & Program Qualifications
Last Updated: 02/03/2026

Code - Course Title Compulsory/Elective Laboratory + Practice ECTS
ALÖ348 - Turkish-German Translation VI. SEMESTER 2 +0 4.0
Language of Instruction Almanca
Course Type Area Elective Courses
Course Instructor(s) DOÇ. DR. GÜLCAN ÇAKIR
Mode of Delivery face to face
Place of Delivery
Used Educational Platforms
Prerequisites There is no prerequisite or co-requisite for this course.
Courses Recomended Translation from Turkish to German
Recommended Resources 1. Langenscheidt Wörterbuch Türkisch-Deutsch2. PONS Wörterbuch Deutsch-Türkisch
Work Placement This is not appropriate for the course.
Aims of the Course

Weeks Learning Outcomes Topics Teaching Methods
Week - 1 Translation from Turkish to German (introduction)
Week - 2 Translation of idiomatic uses in German
Week - 3 Text1: Why are we afraid?
Week - 4 Text2: To grow up or to grow old
Week - 5 Text3: Love or passion?
Week - 6 Text4: When you think of Scotland ...
Week - 7 Text 5: Turkish food culture
Week - 8 Text 6: Does success bring luck?
Week - 9 Text 7: My second language is Turkish
Week - 10 Text 8: What the body says!
Week - 11 Text 9: The power of humor.
Week - 12 Text 10: The miracle of music.
Week - 13 Different original text translation applications
Week - 14 Review and discussion

No content has been provided.

No content has been provided.

No content has been provided.


Assessment Method and Passing Requirements
Quamtity Percentage (%)
1.Midterm Exam 1 40
Final Exam 1 60
Toplam (%) 100

Info on the Institution

  • Name and Adress
  • Academic Calendar
  • Academic Authorities
  • General Description
  • List of Programmes Offered
  • General Admission Requirements
  • Recognition of Prior Learning
  • Registration Procedures
  • ECTS Credit Allocation
  • Academic Guidance

Info on Degree Programmes

  • Doctorate Degree / Proficieny in Arts
  • Master's Degree
  • Bachelor's Degree
  • Associate Degree
  • Open&Distance Education

Info for Students

  • Cost of living
  • Accommodation
  • Meals
  • Medical Facilities
  • Facilities for Special Needs Students
  • Insurance
  • Financial Support for Students
  • Student Affairs Office

Info for Students

  • Learning Facilities
  • International Programmes
  • Practical Information for Mobile Students
  • Language courses
  • Internships
  • Sports and Leisure Facilities
  • Student Clubs