|
Week - 1
|
General aspects: Introduction to Translation |
|
Week - 2
|
The contribution of linguistics to translation theory and practice |
|
Week - 3
|
Translation and translation process: definition and models |
|
Week - 4
|
Tools: Reference and useful electronic tools for translators and interpreters |
|
Week - 5
|
Linguistics in the narrow sense or "system linguistics" |
|
Week - 6
|
The descriptive linguistics in their contrastive confrontational expression as an auxiliary discipline of translational research |
|
Week - 7
|
The descriptive linguistics in their contrastive confrontational expression as an auxiliary discipline of translational research |
|
Week - 8
|
midterm exam preparation |
|
Week - 9
|
Translation comparison and translation criticism |
|
Week - 10
|
Translation and Semiotics |
|
Week - 11
|
Translation and Varieties: socio-stylistic problems of translation |
|
Week - 12
|
Translation and text (= text linguistics) |
|
Week - 13
|
Translation and technical language |
|
Week - 14
|
Translation and Interpretation |