Catalog Content |
Translation Approaches: Comparative translation, Interpretative translation; Equivalence in Translation: Semantic equivalence, Stylistic equivalence, Functional equivalence; Features of a Translated Text: Clarity and comprehensibility, Coherence and cohesion; Introduction to Translation Exercises: Analysis of the text, Different registers, Finding the register of the text, Synonyms, Parallel texts, Comparison of styles (word/structure), Different ways of expression; Translation of Cultural Elements; Translating sample texts of Different Domains from French to Turkish. |